Ordinary landscape and still life
are given another meaning by one's gaze.
Life is constructed by trivial issues
out of coherency and coincidence,Or the contrary.
I attempt to peel the surface off from people, landscapes and still lives.
By this, a whole new world of sentiment is unveiled.

​

平凡的風景與靜物，卻因為人的凝視，而有了不同的意義。
生活中，是由相干與不相干的鎖事以及必然與不必然的機緣所構成，
我嘗試把人、風景與靜物的表象撕開。
呈現除表象世界外，我對人、風景與靜物的另一種情感世界。